ПАНЕЛЬ 1:
А) МЭЙВЕН: НА ТОТ МОМЕНТ, ВЫ УЖЕ ЗНАЛИ ДОСТОВЕРНО, ЧТО КРОМЕ НЕГО НИКТО НЕ ВЫЖИЛ. ПОЧЕМУ ВЫ НЕ ЗАВЕРШИЛИ ВЫПОЛНЕНИЕ ЗАДАНИЯ, НЕ ОТКЛЮЧИЛИСЬ И ОСТАЛИСЬ ДОЖИДАТЬСЯ СПАСАТЕЛЬНОЙ КОМАНДЫ?
ПАНЕЛЬ 3:
Б) МЭЙВЕН: ДИКОН, Я ЗАДАЛА ВАМ ПРЯМОЙ ВОПРОС. ОТВЕЧАЙТЕ МНЕ ЧЕСТНО!
ПАНЕЛЬ 4:
В) ДИКОН: ОН БЫЛ БЕЗОБИДНЫМ… ПОЛНОСТЬЮ ПОД МОИМ КОНТРОЛЕМ… Я НЕ ВИДЕЛ СМЫСЛА В ЕГО УНИЧТОЖЕНИИ.
ПАНЕЛЬ 5:
Г) МЭЙВЕН: НО У ВАС БЫЛ ПРИКАЗ.
Д) МЭЙВЕН: ВЫ ГОВОРИТЕ, ВЫ ХОРОШИЙ СОЛДАТ, ОДНАКО ВСЕГО ЧЕРЕЗ ДВЕ НЕДЕЛИ НА ТОЙ ПЛАНЕТЕ ВЫ НАЧАЛИ ИГНОРИРОВАТЬ ПРИКАЗЫ – ПОЧЕМУ?
Е) ДИКОН: НУ… МНЕ СЛОЖНО ЭТО ОБЪЯСНИТЬ.
ПАНЕЛЬ 6:
Ж) МЭЙВЕН: ПОПРОБУЙТЕ.
ПАНЕЛЬ 7:
З) ДИКОН: Я… МОЖЕТ БЫТЬ, МНЕ ХОТЕЛОСЬ ПРОВЕСТИ ПОБОЛЬШЕ ВРЕМЕНИ С НИМ.
И) МЭЙВЕН: “МОЖЕТ БЫТЬ”? ОТКУДА ТАКОЕ ЖЕЛАНИЕ?
QUADRO 1:
A) MAVEN: A ESSA ALTURA, VOCÊ JÁ SABIA QUE ELE ERA O ÚNICO QUE RESTAVA — POR QUE NÃO COMPLETOU A SUA MISSÃO, DESLIGOU E ESPEROU O RESGATE?
QUADRO 3:
B) MAVEN: DEACON, ESTOU LHE FAZENDO UMA PERGUNTA DIRETA, E VOCÊ VAI ME DAR UMA RESPOSTA HONESTA!
QUADRO 4:
C) DEACON: ELE NÃO ERA UMA AMEAÇA… ELE ESTAVA COMPLETAMENTE SOB O MEU CONTROLE… NÃO HAVIA NECESSIDADE DE MATÁ-LO.
QUADRO 5:
D) MAVEN: MAS ESSAS ERAM AS SUAS ORDENS.
E) MAVEN: VOCÊ ME DIZ QUE É UM BOM SOLDADO, MAS NEM DUAS SEMANAS SE PASSARAM NO PLANTE E VOCÊ JÁ ESTAVA IGNORANDO ORDENS — POR QUÊ?
F) DEACON: É… É DIFÍCIL DE DIZER.
QUADRO 6:
G) MAVEN: TENTE.
QUADRO 7:
G) DEACON: EU… EU SUPONHO QUE EU QUERIA PASSAR MAIS TEMPO COM ELE.
H) MAVEN: VOCÊ SUPÕE? E POR QUE SERIA ISSO?
PANEL 1
A) MAVEN: MITTLERWEILE WUSSTEN SIE, DASS ER DER EINZIGE ÜBERLEBENDE WAR — WARUM NICHT IHRE MISSION ABSCHLIEßEN, HERUNTERFAHREN UND AUF DEN RÜCKZUG WARTEN?
PANEL 3
B) MAVEN: DEACON, ICH STELLE IHNEN EINE DIREKTE FRAGE UND SIE WERDEN MIR EINE EHRLICHE ANTWORT GEBEN.
PANEL 4
C) DEACON: ER WAR KEINE BEDROHUNG… ER WAR VÖLLIG UNTER MEINER KONTROLLE… ES GAB KEINEN GRUND IHN ZU TÖTEN.
PANEL 5
D) MAVEN: ABER DAS WAREN IHRE BEFEHLE .
E) MAVEN: SIE BEHAUTEN EIN GUTER SOLDAT ZU SEIN UND GLEICHZEITIG HABEN SIE NACH NUR ZWEI WOCHEN AUF DIESEM PLANETEN BEFEHLE MISSACHTET –WARUM?
F) DEACON: DAS IST… SCHWER ZU SAGEN.
PANEL 6
G) MAVEN: VERSUCHEN SIE’S.
PANEL 7
G) DEACON: ICH… ICH VERMUTE, ICH WOLLTE MEHR ZEIT MIT IHM VERBRINGEN.
H) MAVEN: SIE VERMUTEN? UND WARUM SOLLTEN SIE DAS WOLLEN?
PANEL 1:
A) MAVEN: BY NOW, YOU KNEW HE WAS THE ONLY ONE LEFT — WHY NOT COMPLETE YOUR MISSION, SHUT DOWN AND WAIT FOR RETRIEVAL?
PANEL 3:
B) MAVEN: DEACON, I AM ASKING YOU A DIRECT QUESTION AND YOU WILL GIVE ME AN HONEST ANSWER!
PANEL 4:
C) DEACON: HE WAS NO THREAT… HE WAS COMPLETELY UNDER MY CONTROL… THERE WAS NO POINT IN KILLING HIM.
PANEL 5:
D) MAVEN: BUT THOSE WERE YOUR ORDERS.
E) MAVEN: YOU TELL ME YOU’RE A GOOD SOLDIER AND YET BARELY TWO WEEKS ON THIS PLANET YOU WERE IGNORING ORDERS — WHY?
F) DEACON: IT’S… IT’S DIFFICULT TO SAY.
PANEL 6:
G) MAVEN: TRY.
PANEL 7:
G) DEACON: I… I SUPPOSE I WANTED TO SPEND MORE TIME WITH HIM.
H) MAVEN: YOU SUPPOSE? AND WHY WOULD YOU WANT THAT?
When you login for the first time using a Social Login button, this site collects public profile information shared by your Social Login provider, based on your privacy settings. In particular, it receives your email address to automatically create an account for you to comment on this website. Once your account is created, you'll be immediately logged-in to it and will be able to comment.
(Alternatively, instead of using a Social Login button, you can also create an account directly on this site using the Login link to the right of the Social Login buttons and clicking Register. This is also where Patrons should log in.)
When you login for the first time using a Social Login button, this site collects public profile information shared by your Social Login provider, based on your privacy settings. In particular, it receives your email address to automatically create an account for you to comment on this website. Once your account is created, you'll be immediately logged-in to it and will be able to comment.
(Alternatively, instead of using a Social Login button, you can also create an account directly on this site using the Login link to the right of the Social Login buttons and clicking Register. This is also where Patrons should log in.)