Skip to content

Artifice - Artifice Page 5 Transcript

Artifice - Artifice Page 5 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 5 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:

А) РОЙ: И ПРИЗНАЮСЬ ТЕБЕ ЧЕСТНО, Я В ГРОБУ ВИДАЛ, ЧТО НА ЭТОТ СЧЕТ ДУМАЕТ КОРПОРАЦИЯ, СУКИН ТЫ СЫН, ПОТОМУ ЧТО НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ТАКИХ КАК ТЫ НЕ БУДУТ НАЗЫВАТЬ ЛЮДЬМИ.

Б) РОЙ: НИКОГДА.

ПАНЕЛЬ 2:

В) РОЙ: СЛЫШИШЬ МЕНЯ, ТЫ, ПОЛОМАННЫЙ КУСОК МУСОРА?!

ПАНЕЛЬ 4:

Г) РОЙ: “ИСКУССТВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК”! ДА ПОЦЕЛУЙТЕ МЕНЯ В ЗАД…

ПАНЕЛЬ 5:

Д) ЦЕПЬ: ЩЁЛК!

ПАНЕЛЬ 6:

Е) ДИКОН: ЛИЧНО Я ПРЕДПОЧИТАЮ ТЕРМИН… НЕЛЮДЬ.

ПАНЕЛЬ 7:

Ж) БОБ: ИИСУСЕ!

З) РОЙ: (ЗВУКИ УДУШЬЯ)

Artifice - Artifice Page 4 Transcript

Artifice - Artifice Page 4 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 4 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:

А) РОЙ: ТЫ ТОЛЬКО ПОСМОТРИ НА НЕГО.

Б) РОЙ: УСТАВИЛСЯ НА МЕНЯ.

ПАНЕЛЬ 2:

В) РОЙ: МАШИНАМ ДУМАТЬ НЕ ПОЛОЖЕНО. И ЧУВСТВОВАТЬ ТОЖЕ.

ПАНЕЛЬ 3:

Г) РОЙ: И УЖ ТОЧНО ИМ НЕ ПОЛОЖЕНО СРЫВАТЬСЯ С КАТУШЕК И КУСАТЬ РУКУ, КОТОРАЯ ИХ КОРМИТ!

ПАНЕЛЬ 4:

Д) БОБ: У ТЕБЯ В ЭВАКУАЦИОННОЙ КОМАНДЕ БЫЛИ ПРИЯТЕЛИ?..

ПАНЕЛЬ 5:

Е) БОБ: ЭЙ… ПОСЛУШАЙ-КА, РОЙ… ПОЧЕМУ БЫ ТЕБЕ НЕ ВЗЯТЬ ПЕРЕРЫВ? Я СВЯЖУСЬ СО ШТАБОМ, ПУСТЬ ОНИ –

Ж) РОЙ: У МЕНЯ БЫЛО ПОЛНО ПРИЯТЕЛЕЙ В ЭВАКУАЦИОННОЙ КОМАНДЕ, БОБ.

З) РОЙ: НО ТЫ ЗА МЕНЯ НЕ ВОЛНУЙСЯ. Я-ТО ЧЕЛОВЕК. МНЕ МОИ ЭМОЦИИ НЕ МЕШАЮТ ВЫПОЛНЯТЬ МОЮ ЧЁРТОВУ РАБОТУ.

ПАНЕЛЬ 6:

И) РОЙ: В ОТЛИЧИЕ ОТ НАШЕГО НОВОГО ДРУГА ДИКОНА, ПОТОМУ ЧТО ОН НЕ ЧЕЛОВЕК. ОН ВООБЩЕ НЕ ЖИВОЙ.

К) РОЙ: ЭТО ИСПОРЧЕННАЯ МАШИНА, КОТОРУЮ СЛЕДУЕТ СПИСАТЬ НА МЕТАЛЛОЛОМ И РАСПЛАВИТЬ, А НЕ КОРМИТЬ ПЕЧЕНЬЕМ И ТЕПЛЫМ МОЛОКОМ.

Artifice - Artifice Page 3 Transcript

Artifice - Artifice Page 3 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 3 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) БОБ: МНЕ КАЖЕТСЯ, ОН НАС ВООБЩЕ НЕ ВИДИТ.
Б) БОБ: ТЫ ТОЧНО ЗНАЕШЬ, ЧТО ЕГО ЗАПРОГРАММИРОВАЛИ ПОДЧИНЯТЬСЯ КОРПОРАТИВНЫМ СЛУЖАЩИМ? ПО-МОЕМУ, У НЕГО ВООБЩЕ МОЗГИ ЗАБЛОКИРОВАНЫ.
В) РОЙ: ОЙ, ВСЁ ОН ВИДИТ. ПОДИ, С РАДОСТЬЮ ПОРВАЛ БЫ МЕНЯ НА ЧАСТИ. НО НЕ МОЖЕТ.
ПАНЕЛЬ 2:
Г) РОЙ: ПОТОМУ ЧТО Я ЧЕЛОВЕК. А ОН – МАШИНА.
Д) РОЙ: НЕ ВАЖНО, КАКИЕ ОНИ СИЛЬНЫЕ, УМНЫЕ ИЛИ КРАСИВЫЕ – ВСЁ РАВНО ЧЕЛОВЕК ИМ ХОЗЯИН.
ПАНЕЛЬ 3:
Е) РОЙ: СЛЫШЬ, ТЫ, ЖЕСТЯНКА? Я ТВОЙ ХОЗЯИН – ВСЕГДА БЫЛ И БУДУ!
Ж) БОБ: ТЫ ЗНАЕШЬ, РОЙ, ЧТО У ТЕБЯ ПРОБЛЕМЫ?
ПАНЕЛЬ 4:
З) РОЙ: ЭТА ЖЕСТЯНКА – НАШЕ БУДУЩЕЕ, БОБ. ТЕБЕ НРАВИТСЯ ТАКОЕ БУДУЩЕЕ?
И) БОБ: МНЕ НРАВИТСЯ, ЧТО ТАКИЕ, КАК ОН, ВЫПОЛНЯЮТ ВСЮ ГРЯЗНУЮ РАБОТУ.
К) БОБ: ТОКСИЧНЫЕ СРЕДЫ, ЗАДАНИЯ ДЛЯ СМЕРТНИКОВ, ЗАХОРОНЕНИЕ ОТХОДОВ – КАК ПОСТАВЯТ СИНТЕТИКОВ НА ПОТОК, НИКОМУ БОЛЬШЕ НЕ ПРИДЕТСЯ ДЕЛАТЬ ТАКУЮ РАБОТУ.
ПАНЕЛЬ 5:
Л) РОЙ: ДА, ТОЛЬКО ВОТ ОНИ ТЕПЕРЬ НАЗЫВАЮТСЯ НЕ СИНТЕТИКАМИ, БОБ. ОНИ НАЗЫВАЮТСЯ ЛЮДЬМИ – ИСКУССТВЕННЫМИ ЛЮДЬМИ, ПОМНИШЬ?
М) БОБ: НУ, ЭТО ИХ ТОРГОВЫЙ СЛЕНГ.
Н) РОЙ: НЕТ, ЭТО ПОЛИТИКА КОМПАНИИ – ТЫ ЧТО, РАСПОРЯЖЕНИЕ НЕ ЧИТАЛ?
О) БОБ: ЭТО МАШИНА. НИКАКОЕ РАСПОРЯЖЕНИЕ ЭТОГО НЕ ИЗМЕНИТ.
ПАНЕЛЬ 6:
П) РОЙ: ВОТ ИМЕННО!

Artifice - Artifice Page 2 Transcript

Artifice - Artifice Page 2 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 2 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) РОЙ: СЛЫШЬ, ЧЁ ТЫ БОИШЬСЯ? ОН НАМ НИЧЕГО СДЕЛАТЬ НЕ МОЖЕТ…
Б) РОЙ: …К ТОМУ ЖЕ, МОЖНО ЕМУ ПРИКАЗАТЬ ВСЁ ЗАБЫТЬ.
ПАНЕЛЬ 2:
В) РОЙ: ПО МНЕ, ТАК ДАВАЙ РАЗВЛЕЧЕМСЯ.
Г) РОЙ: ЧИСТО ИЗ АКАДЕМИЧЕСКИХ СООБРАЖЕНИЙ.
ПАНЕЛЬ 3:
Д) РОЙ: НАПРИМЕР, КАК ДОЛГО ОН МОЖЕТ БЕЗ ВОЗДУХА?
ПАНЕЛЬ 4:
Е) БОБ: КАКОГО ХРЕНА?! ИСПОРТИШЬ – ВДВОЕМ ЗА ВСЮ ЖИЗНЬ НЕ РАСПЛАТИМСЯ!
ПАНЕЛЬ 5:
Ж) РОЙ: БЛИН, БОБ, НЕ ТРУСЬ.
З) РОЙ: МОЖНО ПОДУМАТЬ, Я ЕГО СЛОМАЮ.
ПАНЕЛЬ 6:
И) РОЙ: ПЯТЕРО ТАКИХ, КАК ОН, ПОРВАЛИ 430 КОЛОНИСТОВ ГОЛЫМИ РУКАМИ. ПЯТЕРО, ПРИКИНЬ.
К) БОБ: НУ И ЧТО, ТЫ ПЫТАЕШЬСЯ ЕГО РАЗОЗЛИТЬ?
Л) РОЙ: Я ХОЧУ ЕМУ КОЕ-ЧТО ПОКАЗАТЬ.
ПАНЕЛЬ 7:
М) РОЙ: ТЫ ТОЛЬКО ПОСМОТРИ НА НЕГО. ДУМАЕТ, ОН ЛУЧШЕ НАС.

Artifice - Artifice Page 1 Transcript

Artifice - Artifice Page 1 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 1 Transcript

ПАНЕЛЬ 4:
А) РОЙ: ХА, НЕ ТАК СТРАШЕН ЧЁРТ…
ПАНЕЛЬ 5:
Б) БОБ: ЗАВЯЗЫВАЙ, РОЙ.
ПАНЕЛЬ 6:
В) РОЙ: ДА ЛАДНО, КОГДА ЕЩЕ НАМ ТАКОЙ ПОПАДЕТСЯ?
Г) БОБ: НЕ ХОЧУ ПРОБЛЕМ, ТАК ЧТО ДОВОЛЬНО.

The Young Protectors: Engaging the Enemy - The Young Protectors: Engaging The Enemy—Page 5 Transcript

The Young Protectors: Engaging the Enemy - The Young Protectors: Engaging The Enemy—Page 5 Transcript published on No Comments on The Young Protectors: Engaging the Enemy - The Young Protectors: Engaging The Enemy—Page 5 Transcript

PANEL 1:
A)DUNCAN: И тогда мне придётся наподдать им… как следует
PANEL 2:
B)DUNCAN: А ты бы этогоне хотел, правда?
PANEL 3:
C)KYLE: Ух!
PANEL 4:
D)KYLE: Уф!
PANEL 5:
E)KYLE: Проклятие!

The Young Protectors: Engaging the Enemy - The Young Protectors: Engaging The Enemy—Page 4 Transcript

The Young Protectors: Engaging the Enemy - The Young Protectors: Engaging The Enemy—Page 4 Transcript published on No Comments on The Young Protectors: Engaging the Enemy - The Young Protectors: Engaging The Enemy—Page 4 Transcript

PANEL 1:
A)KYLE: Чёртвозьми!
PANEL 5:
B)DUNCAN: Осторожнее, парень. Иначе здесь будет полно копов и пожарных.

The Young Protectors: Engaging the Enemy - The Young Protectors: Engaging The Enemy—Page 3 Transcript

The Young Protectors: Engaging the Enemy - The Young Protectors: Engaging The Enemy—Page 3 Transcript published on No Comments on The Young Protectors: Engaging the Enemy - The Young Protectors: Engaging The Enemy—Page 3 Transcript

PANEL 1:
A)DUNCAN: Неужели мама никогда не говорила тебе, что игры с огнём могут быть опасны?

The Young Protectors: Engaging the Enemy - The Young Protectors: Engaging The Enemy—Page 2 Transcript

The Young Protectors: Engaging the Enemy - The Young Protectors: Engaging The Enemy—Page 2 Transcript published on No Comments on The Young Protectors: Engaging the Enemy - The Young Protectors: Engaging The Enemy—Page 2 Transcript

PANEL 5:
A)KYLE: Я справился!
PANEL 6:
B)DUNCAN: Ну и ну…

Primary Sidebar