Skip to content

Artifice - Artifice Page 10 Transcript

Artifice - Artifice Page 10 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 10 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:

А) ДИКОН: ОНИ НИЧЕГО НЕ НАШЛИ, ДОКТОР, ПОТОМУ ЧТО НИКАКОЙ НЕИСПРАВНОСТИ НЕТ. ПРОИЗОШЛА УЖАСНАЯ ОШИБКА.

Б) ДИКОН: Я ХОРОШИЙ СОЛДАТ.

ПАНЕЛЬ 2:

В) МЭЙВЕН: ИНТЕРЕСНО, СОГЛАСИТСЯ ЛИ С ТАКОЙ ОЦЕНКОЙ СОТРУДНИК БЕЗОПАСНОСТИ, КОТОРОГО ВЫ УТРОМ АТАКОВАЛИ?

ПАНЕЛЬ 3:

Г) ДИКОН: …

Д) ДИКОН: КОРПОРАЦИЯ ДУМАЕТ, ЧТО Я СЛЕТЕЛ С КАТУШЕК.

ПАНЕЛЬ 4:

Е) МЭЙВЕН: МЫ НЕ ЗНАЕМ, ЧТО С ВАМИ ПОШЛО НЕ ТАК, ДИКОН. МОЯ ЗАДАЧА – ПОНЯТЬ, ЧТО СЛУЧИЛОСЬ.

Ж) ДИКОН: ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ПОДОБНЫХ ОШИБОК В СЛЕДУЮЩИХ МОДЕЛЯХ.

З) МЭЙВЕН: ЧТОБЫ УСТАНОВИТЬ, ГОДИТЕСЬ ЛИ ВЫ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ.

Artifice - Artifice Page 27 Transcript

Artifice - Artifice Page 27 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 27 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) МЭЙВЕН: ТО ЕСТЬ ВЫ САМИ В ЭТО НЕ ВЕРИТЕ.
ПАНЕЛЬ 3:
Б) МЭЙВЕН: ГЕНЕТИЧЕСКИЙ ПРОФИЛЬ ЭТОГО МОЛОДОГО ЧЕЛОВЕКА КАКИМ-ТО ОБРАЗОМ СТАЛ ДОСТОЯНИЕМ ПУБЛИКИ.
В) МЭЙВЕН: УЧИТЫВАЯ, НАСКОЛЬКО… СТАРОМОДНЫ ПОРЯДКИ ВО ВНЕШНИХ КОЛОНИЯХ, МОГУ СЕБЕ ПРЕДСТАВИТЬ, НАСКОЛЬКО ЕМУ ПРИШЛОСЬ ТЯЖЕЛО.
ПАНЕЛЬ 4:
Г) ДИКОН: ДУМАЮ, ОН БЫ С ВАМИ СОГЛАСИЛСЯ.
Д) МЭЙВЕН: КАКАЯ НЕСПРАВЕДЛИВОСТЬ, НЕ ПРАВДА ЛИ?
Е) МЭЙВЕН: ВСЮ ЖИЗНЬ ПРЕТЕРПЕВАТЬ ИЗДЕВАТЕЛЬСТВА ИЗ-ЗА НЕБОЛЬШОЙ ГЕНЕТИЧЕСКОЙ ВАРИАЦИИ.
Ж) МЭЙВЕН: ТЕРПЕТЬ ОСУЖДЕНИЕ И ПРЕЗРЕНИЕ ОКРУЖАЮЩИХ ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО ОН НЕ В СИЛАХ ИЗМЕНИТЬ.
ПАНЕЛЬ 5:
З) ДИКОН: ВЫ ТАК ХОРОШО ПОНИМАЕТЕ ЕГО ПОЛОЖЕНИЕ, ДОКТОР…
И) ДИКОН: …ЛУЧШЕ БЫ ОН ЗДЕСЬ С ВАМИ СИДЕЛ, А НЕ Я.
К) МЭЙВЕН: Я ПРОСТО РАЗМЫШЛЯЮ ВСЛУХ, ДИКОН.
Л) МЭЙВЕН: ЭТОТ МАЛЬЧИК – ГОМОСЕКСУАЛИСТ, ВЫРОСШИЙ В ПУРИТАНСКОМ МИРЕ; ВЫ – ИСКУССТВЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК В ЧЕЛОВЕКОЦЕНТРИСТСКОЙ ВСЕЛЕННОЙ…
ПАНЕЛЬ 6:
М) МЭЙВЕН: ОБА – ПАРИИ СВОЕГО РОДА. НЕСПРАВЕДЛИВО ПРЕЗИРАЕМЫЕ ОКРУЖАЮЩИМИ.

Artifice - Artifice Page 26 Transcript

Artifice - Artifice Page 26 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 26 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) ДИКОН: ТЫ ПЕРЕСТАЛ ПЛАКАТЬ.
Б) ДЖЕФФ: ОБАЛДЕТЬ, НЕ ИНАЧЕ КАК ВАШЕ ОБАЯНИЕ НА МЕНЯ ПОДЕЙСТВОВАЛО.
В) ДЖЕФФ: ПОЙДЁМТЕ ПОДКЛЮЧИМ ВАШУ ДУРАЦКУЮ ЗАРЯДКУ.
ПАНЕЛЬ 2:
Г) ДИКОН: ОЧЕНЬ ОДИНОКО БЫТЬ НЕ ТАКИМ, КАК ВСЕ.
ПАНЕЛЬ 3:
Д) СКАНЕР СЕТЧАТКИ: ДЗЫНЬ!
ПАНЕЛЬ 4:
Е) ДИКОН: СПАСИБО. ТЕПЕРЬ Я МОГУ ПОДЗАРЯДИТЬСЯ.
ПАНЕЛЬ 6:
Ж) МЭЙВЕН: “ОЧЕНЬ ОДИНОКО БЫТЬ НЕ ТАКИМ, КАК ВСЕ” – ЭТО ВАША ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНАЯ МУДРОСТЬ?
ПАНЕЛЬ 7:
З) ДИКОН: МНЕ БЫЛО ЯСНО, ЧТО АНТАГОНИСТИЧЕСКОЕ ПОВЕДЕНИЕ БУДЕТ НЕЦЕЛЕСООБРАЗНЫМ.
И) ДИКОН: ЛЮДИ ХОРОШО РЕАГИРУЮТ НА СИМПАТИЮ, ПОЭТОМУ Я СЫМПРОВИЗИРОВАЛ.

Artifice - Artifice Page 25 Transcript

Artifice - Artifice Page 25 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 25 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) ДЖЕФФ: У МЕНЯ В X-ХРОМОСОМЕ ПАРА C37.
Б) ДЖЕФФ: МАМА БЫЛА СТОРОННИЦЕЙ ДВИЖЕНИЯ ЕСТЕСТВЕННОГО ПОРЯДКА, ПОЭТОМУ НЕ ПОШЛА НА АБОРТ.
ПАНЕЛЬ 2:
В) ДЖЕФФ: ОНА УМЕРЛА СЕМЬ МЕСЯЦЕВ НАЗАД.
Г) ДЖЕФФ: РАК ЛЁГКИХ.
Д) ДИКОН: ВОТ КАК.
Е) ДИКОН: ЗНАЧИТ, ТЫ ГОМОСЕКСУАЛИСТ.
ПАНЕЛЬ 3:
Ж) ДЖЕФФ: ТАК ТОЧНО. ГОМОСЕКСУАЛИСТ. ГЕЙ. ПЕДИК. ЛЮБЛЮ МАЛЬЧИКОВ. ЛЮБЛЮ ЧЛЕН. НАЗЫВАЙТЕ, КАК ХОТИТЕ.
ПАНЕЛЬ 4:
З) ДИКОН: ЛЮДИ ЖЕСТОКИ К ТЕМ, КТО НА НИХ НЕ ПОХОЖ.
ПАНЕЛЬ 5:
И) ДЖЕФФ: ХА, ЭТО ВЫ ТОЛЬКО СЕЙЧАС ПОНЯЛИ?
ПАНЕЛЬ 6:
К) ДИКОН: НЕ СОВСЕМ.

Artifice - Artifice Page 24 Transcript

Artifice - Artifice Page 24 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 24 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) ДЖЕФФ: Я ВАМ НЕ МЫШЬ ПОДОПЫТНАЯ!
ПАНЕЛЬ 2:
Б) ДЖЕФФ: ПОЧЕМУ БЫ ВАМ МЕНЯ ПРОСТО НЕ УБИТЬ, И ДЕЛО С КОНЦОМ?!
В) ДИКОН: ПОТОМУ ЧТО ТЫ МНЕ НУЖЕН. БЕЗ ТЕБЯ У МЕНЯ НЕТ ДОСТУПА К КОМПЬЮТЕРАМ. СИНТЕТИКАМ ДОСТУП ЗАКРЫТ.
Г) ДЖЕФФ: КАКАЯ ЖАЛОСТЬ…
ПАНЕЛЬ 3:
Д) ДИКОН: АХ, ТЫ, НАВЕРНОЕ, ЗЛИШЬСЯ НА МЕНЯ ИЗ-ЗА ОСТАЛЬНЫХ КОЛОНИСТОВ.
ПАНЕЛЬ 5:
Е) ДЖЕФФ: НЕ ТО ЧТОБЫ ОЧЕНЬ. Я С ОСТАЛЬНЫМИ ОСОБО НЕ ОБЩАЛСЯ.
Ж) ДИКОН: НЕТ?
ПАНЕЛЬ 6:
З) ДИКОН: А КАК ИМЕННО ПОЛУЧИЛОСЬ, ЧТО ТЫ НЕ БЫЛ С НИМИ ВМЕСТЕ, ДЖЕФФ?
ПАНЕЛЬ 7:
И) ДЖЕФФ: ПОТОМУ ЧТО ОНИ МЕНЯ БРОСИЛИ. ИМ БЫЛО ВСЁ РАВНО, ВЫЖИВУ Я ИЛИ НЕТ. ПОТОМУ ЧТО Я НЕ ТАКОЙ, КАК ВСЕ.
К) ДИКОН: НЕ ТАКОЙ… А КАКОЙ?

Artifice - Artifice Page 23 Transcript

Artifice - Artifice Page 23 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 23 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) ДИКОН: ЛУЧШЕ ДРУЗЬЯ, ЧЕМ ВРАГИ.
Б) ДИКОН: КАК ТЕБЯ ЗОВУТ?
ПАНЕЛЬ 2:
В) ДЖЕФФ: ПОЦЕЛУЙТЕ МЕНЯ В ЗАД.
ПАНЕЛЬ 3:
Г) ДИКОН: МЕНЯ ЗОВУТ ДИКОН, А ТЕБЯ?
ПАНЕЛЬ 4:
Д) ДИКОН: НЕ ВИЖУ ВРЕДА В ТОМ, ЧТОБЫ СКАЗАТЬ МНЕ СВОЕ ИМЯ.
ПАНЕЛЬ 5:
Е) ДЖЕФФ: МЕНЯ ЗОВУТ ДЖЕФФ.
ПАНЕЛЬ 6:
Ж) ДИКОН: “ДЖЕФФ.” ХОРОШЕЕ ИМЯ.
З) ДИКОН: СКАЖИ – ДЖЕФФ – ПОЧЕМУ ТЫ НЕ БЫЛ С ОСТАЛЬНЫМИ?
И) ДЖЕФФ: А ВАМ КАКОЕ ДЕЛО?
К) ДИКОН: НУ, ДЛЯ НАЧАЛА, ЕСЛИ МЫ СОБИРАЕМСЯ ДРУЖИТЬ, Я БЫ ХОТЕЛ РАЗОБРАТЬСЯ.

Artifice - Artifice Page 22 Transcript

Artifice - Artifice Page 22 Transcript published on

ПАНЕЛЬ 1:

А) ДЖЕФФ: ЭТО НЕ ТАК-ТО ПРОСТО! Я ЖЕ НЕ МАШИНА!

Б) ДИКОН: КАК ВАМ НЕ ПОВЕЗЛО.

В) ДИКОН: Я НАЧНУ.

ПАНЕЛЬ 3:

Г) ДЖЕФФ: НУ ДАВАЙТЕ УЖЕ, ЧЁРТ ВАС ПОБЕРИ.

ПАНЕЛЬ 4:

Д) ДЖЕФФ: ЕСЛИ СОБИРАЕТЕСЬ МЕНЯ ПЫТАТЬ, НАЧИНАЙТЕ УЖЕ СВОЮ ДОЛБАНУЮ ПЫТКУ! ЧЕГО ВЫ ЖДЁТЕ?!

ПАНЕЛЬ 5:

Е) ДИКОН: (OFF-ПАНЕЛЬ) ВАШИ РЕАКЦИИ СООТВЕТСТВУЮТ НОРМЕ. ПЫТКА НЕ ПОДЕЙСТВУЕТ.

ПАНЕЛЬ 6:

Ж) ДИКОН: СЯДЬТЕ, ПОЖАЛУЙСТА.

ПАНЕЛЬ 7:

З) ДИКОН: ХОЧЕШЬ ВОДЫ?

I) ДЖЕФФ: ЧТО, МЫ ТЕПЕРЬ ДРУЗЬЯ?

Artifice - Artifice Page 21 Transcript

Artifice - Artifice Page 21 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 21 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) ПАНЕЛЬ СКАНЕРА: ВЖЖЖ.
ПАНЕЛЬ 2:
Б) ДИКОН: ТЕПЕРЬ ПОДБОРОДОК НА ПОДЛОКОТНИК СКАНЕРА СЕТЧАТКИ, ПОЖАЛУЙСТА.
ПАНЕЛЬ 3:
В) СКАНЕР СЕТЧАТКИ: БИП! БИП! БИП!
Г) ДИКОН: ЕЩЕ РАЗ.
ПАНЕЛЬ 4:
Д) СКАНЕР СЕТЧАТКИ: БИП! БИП! БИП!
ПАНЕЛЬ 5:
Е) ДИКОН: ВАШИ СЛЕЗЫ МЕШАЮТ СЧИТЫВАНИЮ.
Ж) ДЖЕФФ: ЧТО ВЫ ОТ МЕНЯ ХОТИТЕ?!
З) ДИКОН: Я ХОЧУ, ЧТОБЫ С ВАШЕЙ ПОМОЩЬЮ СКАНЕР ПРАВИЛЬНО СЧИТАЛ ИНФОРМАЦИЮ.
ПАНЕЛЬ 6:
И) ДЖЕФФ: И С КАКОЙ СТАТИ Я ДОЛЖЕН ВАМ ПОМОГАТЬ?
К) ДИКОН: ВЫ ДОЛЖНЫ МНЕ ПОМОЧЬ, ПОТОМУ ЧТО Я ЗНАЮ 1293 МЕТОДОВ ПЫТОК. ЭТО ТОЛЬКО ГОЛЫМИ РУКАМИ.
Л) ДИКОН: Я ИСПОЛЬЗУЮ КАЖДЫЙ МЕТОД, ОДИН ЗА ДРУГИМ, ПОКА ВЫ НЕ ПОДЧИНИТЕСЬ.
ПАНЕЛЬ 7:
М) ДИКОН: ПРЕКРАТИТЕ ПЛАКАТЬ.

Artifice - Artifice Page 20 Transcript

Artifice - Artifice Page 20 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 20 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:
А) МЭЙВЕН: ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ… СВЯЗЬ МЕЖДУ ВАМИ И ЭТИМ МОЛОДЫМ ЧЕЛОВЕКОМ?
ПАНЕЛЬ 2:
Б) МЭЙВЕН: ДИКОН?
ПАНЕЛЬ 3:
В) ДИКОН: НА ТОТ МОМЕНТ МНЕ КАЗАЛОСЬ НЕОБХОДИМЫМ УБЕДИТЬ ОБЪЕКТА, ЧТО Я НЕ ХОЧУ ПРИЧИНИТЬ ЕМУ ВРЕДА.
Г) ДИКОН: РОВНО ПОСТОЛЬКУ, ПОСКОЛЬКУ МНЕ ТРЕБОВАЛОСЬ ЕГО СОДЕЙСТВИЕ.
ПАНЕЛЬ 4:
Д) ДИКОН: НЕ ДВИГАЙТЕСЬ.

Artifice - Artifice Page 19 Transcript

Artifice - Artifice Page 19 Transcript published on No Comments on Artifice - Artifice Page 19 Transcript

ПАНЕЛЬ 1:

А) ДИКОН: ЧТО Я ЧУВСТВОВАЛ…

Б) ДИКОН: ХОРОШО, Я ОТВЕЧУ.

В) ДИКОН: Я ЧУВСТВОВАЛ… УДОВЛЕТВОРЕНИЕ. ОБЛЕГЧЕНИЕ. ЗЛОСТЬ.

ПАНЕЛЬ 2:

Г) МЭЙВЕН: ЗЛОСТЬ?

Д) ДИКОН: Я БЫЛ УВЕРЕН, ЧТО ЭТО ОН БЫЛ ВИНОВАТ ВО ВЗРЫВЕ КОРАБЛЯ И ГИБЕЛИ МОИХ НАПАРНИКОВ.

Е) ДИКОН: ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, КОСВЕННО.

ПАНЕЛЬ 3:

Ж) МЭЙВЕН: КОНЕЧНО.

З) МЭЙВЕН: ХОТЯ, СОГЛАСНО ПРОТОКОЛУ ПОСЛЕДНЕГО ДОПРОСА, ОН УТВЕРЖДАЕТ, ЧТО НЕ ИМЕЕТ КО ВЗРЫВУ НИКАКОГО ОТНОШЕНИЯ.

ПАНЕЛЬ 4:

И) ДИКОН: ВЫ ХОТИТЕ СКАЗАТЬ, ЧТО ОН ЖИВ?

ПАНЕЛЬ 5:

К) МЭЙВЕН: ДА.

ПАНЕЛЬ 6:

Л) ДИКОН: КОНЕЧНО, ОН ЖИВ.

М) ДИКОН: ВЫ ЕГО ДОПРАШИВАЕТЕ.

Н) ДИКОН: КАК И МЕНЯ.

ПАНЕЛЬ 7:

О) МЭЙВЕН: НЕТ, НЕ ТАК, КАК ВАС.

П) МЭЙВЕН: НО ВЫ ПРАВЫ, МЫ С НИМ ТОЖЕ БЕСЕДУЕМ.

Primary Sidebar