Quadro 2
A)Duncan: Bem,agora…
Quadro 3
B)Duncan: Acredito que isso é o que os jovens de hoje chamariam de “virar o jogo”.
Quadro 6
C)Killer: Ahnn…
Quadro 7
D)Duncan: Bom trabalho,Kyle!
E)Kyle: Ah,obrigado.
F)Kyle: Então… aquela coisa ‘amortecedora’ deveria estar fazendo aquilo?
Quadro 1
A)Kyle: Você quer dizer,como,por herois?
B)Duncan:SE é que você pode chamá-los assim.
Quadro 2
C)Kyle: Oh,meu Deus! Se eles me virem com você..!
Quadro 3
D)Duncan:Eu jamais deixarei mal algum acontecer a você,Kyle. Você estará sempre seguro comigo. Lembre-se disso!
E)Kyle: Mas..!
Quadro 4
F)Kyle: Cof! Cof!
Quadro 5
G)Homem de Roupa Verde: Lamento interromper seu ‘encontro matutino’, mas estamos aqui para chutar o seu traseiro!
H)Homem de Roupa Prateada: E levá-lo à justiça,claro.
Quadro 6
I)Homem de Roupa Verde: O ideal seria nessa ordem.
J)Homem de Roupa Prateada: Mas nós não somos exigentes. Em qualquer ordem serve,realmente.
Quadro 1
A) Annihilator: Você já comeu comida chinesa de verdade?
Quadro 2
B) Kyle: Claro. Spooks já nos levou pra alguns restaurantes de verdade.
C) Kyle: Eu gosto, acho.
Quadro 3
D) Annihilator: Excelente! Eu conheço o lugar perfeito, então.
Quadro 4
E) Kyle: Espera um minuto!
F) Kyle: Eu não disse que sim, sabe!
Quadro 5
G) Annihilator: Também não disse que não.
H) Annihilator: E esse restaurante é muito especial.
I) Annihilator: Ótima vista. Serviço estelar. E um Dim Sum verdadeiramente sublime.
J) Annihilator: Que é tradicionalmente comida de café-da-manhã, mas eu sou um anarquista, afinal.
K) Annihilator: E é fora da cidade, pra você não precisar se preocupar com a sua… Reputação
Quadro 6
L) Kyle: Aham. Tipo quão longe fora da cidade?
Quadro 1
A) Annihilator: Olha só: Eu posso ser bem mais velho que você, mas eu ainda lembro como era ser um adolescente.
B) Annihilator: Assustado que as pessoas descobrissem meu grande segredo. Achando que seria o fim do mundo.
Quadro 2
C) Annihilator: Eu lembro da dor desses dias muito bem, na verdade.
Quadro 3
D) Annihilator: Eu nunca ia contar pra ninguém que eu te vi — Com ou sem beijo.
Quadro 4
E) Annihilator: Mas você claramente formou uma opinião tão forte sobre mim. Quem era eu pra te desapontar?
A) Annihilator: Sua mãe nunca te disse que é perigoso brincar com fogo?
Annihilator = Aniquilador
Quadro 1
A)Deacon: Jeff, olha…
Quadro 2
B)Jeff: O quê?
Quadro 3
C)Deacon: Eu ainda estou… classificando esses… sentimentos.
D)Deacon: As coisas que nós temos feito…
E)Deacon: O jeito que isso tem acontecido com a gente…
Quadro 4
F)Deacon: O jeito bobo como voce sorri…
Quadro 5
G)Deacon: Eu não tenho tido muitas… amizades… pra comparar.
Quadro 6
H)Jeff: Bem, você sabe que eu também não fui, exatamente, o rei da formatura.
I)Jeff: E,para registro: meu sorriso não é bobo.
QUADRO 1:
A) DEACON: DOUTORA, EU VEJO QUE, NA RETROSPECTIVA, O MEU JULGAMENTO PODE PARECER QUESTIONÁVEL QUANTO A ISSO, MAS SEM TER SABIDO ANTES…
B) MAVEN: DEACON, EU USEI OS SEUS CÓDICOS MESTRE PARA COMANDÁ-LO A NÃO MENTIR PARA MIM E EU CONSIDERO COMPORTAMENTO EVASIVO COMO SENDO O MESMO QUE MENTIRA!
QUADRO 2:
C) MAVEN: POR QUE VOCÊ NÃO MATOU ESSE RAPAZ E COMPLETOU A SUA MISSÃO?
QUADRO 3:
D) DEACON: ELE ERA… DIFERENTE DOS OUTROS HUMANOS QUE EU CONHECIA. AS EXPERIÊNCIAS DELE, O SENSO DE HUMOR… EU FIQUEI… EU FIQUEI…
E) MAVEN: O QUÊ, DEACON?! VOCÊ FICOU O QUÊ?!
F) DEACON: EU FIQUEI…
QUADRO 4:
G) DEACON: CURIOSO.
QUADRO 6:
H) MAVEN: COM RESPEITO A O QUE EXATAMENTE?
I) DEACON: VOCÊ TEM QUE ENTENDER — EU SÓ PASSEI UM TEMPO LIMITADO COM HUMANOS. A MAIOR PARTE DELE, DESAGRADÁVEL.
J) DEACON: AS MINHAS INTERAÇÕES COM OUTROS HA FORAM… INSATISFATÓRIAS.
QUADRO 1:
A) MAVEN: VOCÊ SENTE ALGUMA… CONEXÃO COM ESSE RAPAZ?
QUADRO 2:
B) MAVEN: DEACON?
QUADRO 3:
C) DEACON: NAQUELE MOMENTO, ERA IMPORTANTE QUE EU FIZESSE O ALVO ACREDITAR QUE EU ME IMPORTAVA COM ELE.
D) DEACON: MAS ISSO FOI APENAS PORQUE EU PRECISAVA DA COOPERAÇÃO DELE.
QUADRO 4:
E) DEACON: POR FAVOR, NÃO SE MOVA.
QUADRO 4:
A) ROY: HEH. VOCÊ NÃO PARECE TÃO PERIGOSO ASSIM.
QUADRO 5:
B) BOB: PÁRA DE CUTUCAR, ROY.
QUADRO 6:
C) ROY: CARA, QUANTAS OPORTUNIDADES VOCÊ ACHA QUE VAI TER DE VER UM DESSES DE PERTO?
D) BOB: CHEGA. VOCÊ VAI CRIAR PROBLEMA PRA GENTE.
Quadro 1
A)Amanda: Eu não acho que eu estava com medo deles; mas eu estava, certamente, um pouco nervosa, sabe?
B)Amanda: Depois do que eu tinha feito, eu esperava que eles me tratassem como uma criminosa, como uma delinquente agressiva. Como você vê na TV.
Quadro2
C)Balão 1: “Mas eles não fizeram isso. Ao invés disso, eles falaram comigo como se eu fosse uma garotinha . Outra pirralha mimada da base do exército, apenas representando.”
Quadro 3
D)Balão 2: “Não importava o que eu dissesse. Não importava, realmente, o que eu tinha feito. Para eles, eu era apenas uma criança idiota.”
E)Balão 3: “Eu era um desperdício do tempo deles.”
Quadro 4
F) Balão 4: “E, por alguma razão, aquilo parecia ainda muito pior que eles pensando que eu era uma criminosa de verdade.”
G) Balão 5: “Mas também parecia… familiar.
Quadro 5
H)Amanda: As pessoas veem o que querem ver, porque isso as faz sentirem-se seguras.
I)Amanda: Mas, esse não é um mundo seguro, é?!
Quadro 7
J)Garoto: Não.
K)Garoto: Não é.