PANEL 1:
KYLE
HEH. DA BIN ICH MIR NICHT SO SICHER.
(weiter)
ES MACHT EINFACH SPAß, SICH VORZUSTELLEN, WIE DAS WÄRE.
(weiter)
OB WIR VIELLEICHT EINEN GRÖßEREN EINFLUSS AUF DIE WELT HABEN KÖNNTEN.
PANEL 2:
KYLE
WENN ES NICHT SO VIELE REGELN GÄBE, WEIßT DU.
(weiter)
UND DEN GANZEN ANDEREN KRAM, DEN SIE DIE HELDEN TUN LASSEN.
ANNIHILATOR
DEIN TEAM SCHEINT ES GANZ GUTE ARBEIT DABEI GELEISTET ZU HABEN, AUßERHALB DES GESETZES ZU AGIEREN.
PANEL 3:
ANNIHILATOR
WEIN?
(weiter)
MONTRACHET 1978.
(weiter)
ICH VERSICHERE DIR, ER IST ZIEMLICH GUT.
PANEL 4:
KYLE
ÄHM, O.K.
PANEL 7:
KYLE
MM. DER IST, ÄHM, LIEBLICH.
(weiter)
ODER, DU WEIßT SCHON. WAS AUCH IMMER.
(weiter)
ER SCHMECKT GUT.
ANNIHILATOR
ICH BIN FROH, DASS DU IHN MAGST.
PANEL 1:
ANNIHILATOR
UND, HAST DU FRÜHER AUCH COMICS GELESEN?
PANEL 2:
KYLE
EIN WENIG.
(weiter)
ABER ECHTE SUPERHELDEN WAREN IMMER INTERESSANTER, SCHÄTZE ICH.
PANEL 3:
KYLE
IRGENDWIE MAG ICH DIE VORSTELLUNG, DASS ES HUNDERTE HELDEN UND DUTZENDE TEAMS GIBT.
(weiter)
UND FAST ALLE VON IHNEN UNABHÄNGIG.
(weiter)
OHNE REGIERUNG ODER UNTERNEHMEN, DIE IHNEN VORSCHREIBEN, WAS SIE ZU TUN HABEN.
PANEL 4:
ANNIHILATOR
DAS KLINGT, ALS KÖNNTE DA AUCH EIN WENIG VON EINEM ANARCHISTEN IN DIR STECKEN.
PANEL 1:
KYLE
WOW. ÄHM, DIESES GEBÄUDE IST RIESIG.
PANEL 2:
ANNIHILATOR
ICH GEBE ZU, DASS DIE BLUMEN EIN WENIG ÜBERTRIEBEN SCHEINEN.
(weiter)
ABER NACH UNSEREM LETZTEN DATE DACHTE ICH, ES GÄBE DEM GANZEN EINE LUSTIGE NOTE.
KYLE
HEH. JA. ICH SCHÄTZE, ICH WERDE EINE PETUNIE NIE WIEDER AUF DIE SELBE WEISE SEHEN.
PANEL 3:
ANNIHILATOR
HA!
(weiter)
WENN ES DIR NICHT AUSMACHT, DIE KERZEN ANZUZÜNDEN, WERDE ICH DAS LICHT AUSSCHALTEN. DAS IST ETWAS ROMANTISCHER, DENKE ICH.
PANEL 4:
KYLE
KLAR DOCH.
PANEL 1:
KYLE
WÜNSCHST DU DIR, DU KÖNNTEST ES UNGESCHEHEN MACHEN?
PANEL 2:
ANNIHILATOR
DANACH WAR ICH AUF DER FLUCHT.
(weiter)
HATTE MEINE FAMILIE UND JEGLICHE HOFFNUNG AUF EIN… NORMALES LEBEN VERLOREN.
PANEL 3:
ANNIHILATOR
WIEDER EIN WENIG WIE BEI DIR, SCHÄTZE ICH.
PANEL 4:
ANNIHILATOR
JA, ICH WÜNSCHTE, ICH HÄTTE ANDERS GEHANDELT.
(weiter)
ABER ICH SELBST WAR AUCH NUR EIN KIND. UND ICH BIN NICHT JEMAND, DER SICH AN DIE VERFEHLUNGEN DER VERGANGENHEIT KLAMMERT.
PANEL 1:
ANNIHILATOR
HEH. SAGEN WIR EINFACH ICH BIN EIN SEHR REICHER UND MÄCHTIGER MANN DER SICH VERHÄLT, WIE ES DIE MEISTEN SEHR REICHEN UND MÄCHTIGEN MÄNNER TUN.
PANEL 2:
ANNIHILATOR
ICH BENÖTIGE BLOß WENIGER BODYGUARDS.
PANEL 3:
ANNIHILATOR
ENTTÄUSCHT?
KYLE
NEIN. ICH BIN FROH, DASS DU NICHT IMMERNOCH BANKEN AUSRAUBST UND SO.
PANEL 4:
KYLE
ALSO… ALS DU DANN DEINE KRÄFTE HATTEST, HAST DU, ÄHM, ES GETAN?
(weiter)
DIE TYRANNEN BÜßEN LASSEN?
PANEL 5:
ANNIHILATOR
JA. DAS HABE ICH.
PANEL 6:
ANNIHILATOR
WENN ICH NUN SO ZURÜCKBLICKE ERKENNE ICH, DASS SIE BLOß KINDER WAREN, DIE SICH WIE KINDER BENAHMEN UND ICH – NUN, ICH HABE IHNEN SEHR, SEHR GROßES LEID ZUGEFÜGT.
(weiter)
ICH SCHÄTZE, DAS WAR EIN ENTSCHEIDENDER MOMENT.
PANEL 1:
KYLE
NEIN. AUF JEDEN FALL NICHTS BESTÄTIGTES.
(weiter)
ALSO… HEIßT DAS, DASS DU AUFGEHÖRT HAST?
ANNIHILATOR
WAS DENKST DU?
PANEL 2:
KYLE
ICH GLAUBE NICHT, DASS DU ES VÖLLIG AUFGEGEBEN HAST.
(weiter)
ABER VIELLEICHT WAS ES ZU, ÄHM, RISKANT, BANKEN UND SO AUSZURAUBEN.
(weiter)
UND VIELLEICHT HAT ES DIR NICHT GEFALLEN, UNSCHULDIGEN MENSCHEN ZU SCHADEN.
PANEL 3:
KYLE
ALSO DENKE ICH, DASS DU HAUPTSÄCHLICH ETWAS ANDERES TUST.
ANNIHILATOR
SEHR GUT, KYLE.
(weiter)
NATÜRLICH IST “UNSCHULDIG” MEINER ANSICHT NACH NORMALERWEISE BLOß EIN FREUNDLICHERER AUSDRUCK FÜR “IGNORANT.”
(weiter)
GEFÄHRLICH IGNORANT, IN DIESER MODERNEN WELT…
PANEL 4:
ANNIHILATOR
ABER DU HAST RECHT. AN DIESEM PUNKT IN MEINEM LEBEN BEREITET ES MIR KEINE FREUDE, MENSCHEN ZU SCHADEN.
PANEL 5:
ANNIHILATOR
AUßERDEM WIRST DU FESTSTELLEN DASS ES SEHR VIELE WEGE GIBT, MEHR GELD ANZUHÄUFEN, WENN DU ERSTMAL WELCHES HAST.
(weiter)
SEHR WENIGE DAVON ERFORDERN PHYSISCHE GEWALT UND EINE VERSCHWINDEND GERINGE ANZAHL DER EFFEKTIFSTEN METHODEN RUFT ÜBERHAUPT IRGENDWELCHE BERICHTERSTATTUNG IN DEN MEDIEN HERVOR.
PANEL 6:
KYLE
ALSO, DANN BIST DU JETZT SO EINE ART…WIRTSCHAFTSVERBRECHER?
PANEL 1:
KYLE
JA. DAMALS SCHIEN ES, ALS WÄREST DU ZIEMLICH OFT IN FERNSEHEN.
ANNIHILATOR
JA. ICH SCHÄTZE, ICH HATTE DAS GEFÜHL ICH MÜSSTE ETWAS BEWEISEN.
PANEL 2:
ANNIHILATOR
DIE WAHRHEIT IST, DASS ICH LEICHTSINNIG UND MEHR ALS NUR EIN WENIG ANGEBERISCH WAR.
PANEL 3:
KYLE
ICH HABE, UH, MICH IM INTERNET ÜBER DICH SCHLAU GEMACHT…
ANNIHILATOR
OH?
PANEL 4:
KYLE
JA. DU HAST FRÜHER EINE MENGE BANKEN ÜBERFALLEN, EINMAL SOGAR FORT KNOX.
(weiter)
ABER DANN, ETWA VOR SECHS JAHREN, HAST DU AUFGEHÖRT.
PANEL 5:
KYLE
ES GIBT IMMER NOCH EINIGE ARTIKEL ÜBER DICH, WIE DU IN ANDEREN LÄNDERN GEGEN SUPERHELDEN KÄMPFST. DU WEIßT SCHON, WENN SIE VERSUCHT HABEN, DICH ZU FASSEN.
(weiter)
ES GIBT SOGAR EIN PAAR ARTIKEL MIT ROBIN HOOD ÄHNLICHEN AKTIONEN GEGEN DROGENKARTELLE IN SÜDAMERIKA.
(weiter)
ABER IM SINNE VON IRGENDWELCHEN ECHTEN VERBRECHEN…
PANEL 6:
ANNIHILATOR
DAVON HAST DU KEINE AKTUELLEN BERICHTE GEFUNDEN, NICHT WAHR?
PANEL 1:
ANNIHILATOR
WIE BEI DIR HABEN SICH MEINE KRÄFTE BIS ZUR PUBERTÄT NICHT MANIFESTIERT.
(weiter)
UND ICH WAR EIN… SCHÜCHTERNES KIND, DAHER WURDE ICH OFT SCHICKANIERT.
PANEL 2:
ANNIHILATOR
ICH TRÄUMTE DAVON, DASS ICH EINES TAGES SO STARK SEIN WÜRDE WIE SUPERMAN UND DASS ICH DIESE TYRANNEN BÜßEN LASSEN WÜRDE.
PANEL 3:
KYLE
ALS ICH EIN KLEINES KIND WAR, ALS ICH DACHTE, ICH SEI NORMAL, TRÄUMTE ICH VON SOWAS WIE ABSTÜRZENDE FLUGZEUGE AUFZUFANGEN UND VERBRECHER ZU STELLEN.
PANEL 4:
KYLE
UND DIE SÜßEN JUNGS AN MEINER SCHULE VOR DEN SUPERSCHURKEN ZU RETTEN, DIE ICH IM FERNSEHEN SAH.
PANEL 5:
ANNIHILATOR
SCHURKEN WIE MICH?
PANEL 1:
ANNIHILATOR
ICH BESITZE AUF DER GANZEN WELT EINE REIHE WAHRENHÄUSER FÜR MEINE PRIVATEREN BESITZTÜMER. DIESES HIER WAR UNBENUTZT – UND IN SPRUNGREICHWEITE.
(weiter)
ANNIHILATOR
WIE DU SEHEN KANNST KÖNNTEN WIR DAS GANZE GEBÄUDE BIS AUF DIE GRUNDMAUERN NIEDERBRENNEN UND NIEMAND WÜRDE GEFAHR LAUFEN, VERLETZT ZU WERDEN.
KYLE
O.K. COOL.
PANEL 2:
KYLE
WOW. WAS FÜR EINE AUSSICHT.
ANNIHILATOR
ICH HATTE GEHOFFT, DASS ES DIR GEFALLEN WÜRDE.
PANEL 3:
ANNIHILATOR
ICH HABE FRÜHER COMICS GELESEN, WEIßT DU.
(weiter)
ALS KIND.
(weiter)
ÜBER KLASSISCHE SUPERHELDEN, GESCHRIEBEN, LANGE BEVOR DU UND ICH SIE REAL GEMACHT HABEN.
PANEL 4:
KYLE
DU MOCHTEST COMICS?
ANNIHILATOR
NATÜRLICH. DAS TATEN WIR ALLE.
PANEL 3:
ANNIHILATOR
DA WÄREN WIR!
(weiter)
TROTZ DER REISE VÖLLIG UNBESCHADET, NEHME ICH AN?
PANEL 4:
KYLE
SO IN DEINEN ARMEN ZU SEIN FÜHLT SICH IRGENDWIE EIN BISSCHEN, UH, LOIS LANE AN, ABER JA, ICH BIN IN ORDNUNG.
PANEL 5:
ANNIHILATOR
ICH SCHÄTZE, IN DIESER METAPHER KOMME ICH ZIEMLICH GUT WEG.
PANEL 6:
KYLE
WO SIND WIR?