PANEL 1:
A) SFX: TAP. TAP. TAP.
PANEL 2:
B) SFX: TAP. TAP. TAP. TAP.
PANEL 4:
C) MAVEN: JAG HAR FÖRSTÅTT ATT DU GAV DIG PÅ EN SÄKERHETSVAKT I MORSE.
D) DEACON: DET ÄR ETT SÄTT ATT SE PÅ SAKEN.
PANEL 5:
E) MAVEN: DU TOG ETT STRYPTAG OM MANNENS HALS.
PANEL 6:
F) DEACON: KORTVARIGT. JA.
VIÑETA 4:
A) DOCTORA: TENGO ENTENDIDO QUE AGREDISTE A UN GUARDIA DE SEGURIDAD ESTA MAÑANA.
B) DEACON: ESA PUEDE SER UNA MANERA DE INTERPRETARLO.
VIÑETA 5:
C) DOCTORA: APRETASTE SU GARGANTA, ASFIXIÁNDOLO.
VIÑETA 6:
D) DEACON: BREVEMENTE, SÍ.
ПАНЕЛЬ 1:
А) СТИЛОС ПО ПЛАНШЕТУ: ТУК, ТУК, ТУК.
ПАНЕЛЬ 2:
Б) СТИЛОС ПО ПЛАНШЕТУ: ТУК, ТУК, ТУК, ТУК.
ПАНЕЛЬ 4:
В) МЭЙВЕН: КАК Я ПОНИМАЮ, УТРОМ ВЫ НАПАЛИ НА СОТРУДНИКА СЛУЖБЫ БЕЗОПАСНОСТИ.
Г) ДИКОН: МОЖНО И ТАК СКАЗАТЬ.
ПАНЕЛЬ 5:
Д) МЭЙВЕН: ВЫ ПОПЫТАЛИСЬ ЕГО ЗАДУШИТЬ.
ПАНЕЛЬ 6:
Е) ДИКОН: МИМОХОДОМ. ДА.
QUADRO 1:
A) ONOMATOPEIA: TAP. TAP. TAP.
QUADRO 2:
B) ONOMATOPEIA: TAP. TAP. TAP. TAP.
QUADRO 4:
C) MAVEN: FIQUEI SABENDO QUE VOCÊ ATACOU UM SEGURANÇA HOJE PELA MANHÃ.
D) DEACON: ESSA SERIA UMA INTERPRETAÇÃO.
QUADRO 5:
E) MAVEN: VOCÊ ESGANOU O PESCOÇO DELE.
QUADRO 6:
F) DEACON: UM POUCO. SIM.
PANEL 1
A) SFX: TAP. TAP. TAP.
PANEL 2
B) SFX: TAP. TAP. TAP. TAP.
PANEL 4
C) MAVEN: WIE ICH GEHÖRT HABE, HABEN SIE HEUTE MORGEN EINEN SICHERHEITSBEAMTEN ANGEGRIFFEN.
D) DEACON: DAS WÄRE EINE INTERPRETATION.
PANEL 5
E) MAVEN: SIE HABEN IHN GEWÜRGT.
PANEL 6
F) DEACON: KURZ GEFASST. JA.
PANNEAU 1:
A) EFFETS SPÉCIAUX: TAP. TAP. TAP.
PANNEAU 2:
B) EFFETS SPÉCIAUX: TAP. TAP. TAP. TAP.
PANNEAU 4:
C) MAVEN: JE COMPRENDS QUE TU AS AGRESSÉ UN GARDE DE SÉCURITÉ SE MATIN.
D) DEACON: CE SERAIT UNE INTERPRÉTATION.
PANNEAU 5:
E) MAVEN: TU L’AS ÉTOUFFÉ.
PANNEAU 6:
F) DEACON: BRIÈVEMENT. OUI.
PANEL 1:
A) SFX: TAP. TAP. TAP.
PANEL 2:
B) SFX: TAP. TAP. TAP. TAP.
PANEL 4:
C) MAVEN: I UNDERSTAND YOU ASSAULTED A SECURITY OFFICER THIS MORNING.
D) DEACON: THAT WOULD BE ONE INTERPRETATION.
PANEL 5:
E) MAVEN: YOU CHOKED THE MAN’S THROAT.
PANEL 6:
F) DEACON: BRIEFLY. YES.
When you login for the first time using a Social Login button, this site collects public profile information shared by your Social Login provider, based on your privacy settings. In particular, it receives your email address to automatically create an account for you to comment on this website. Once your account is created, you'll be immediately logged-in to it and will be able to comment.
(Alternatively, instead of using a Social Login button, you can also create an account directly on this site using the Login link to the right of the Social Login buttons and clicking Register. This is also where Patrons should log in.)
When you login for the first time using a Social Login button, this site collects public profile information shared by your Social Login provider, based on your privacy settings. In particular, it receives your email address to automatically create an account for you to comment on this website. Once your account is created, you'll be immediately logged-in to it and will be able to comment.
(Alternatively, instead of using a Social Login button, you can also create an account directly on this site using the Login link to the right of the Social Login buttons and clicking Register. This is also where Patrons should log in.)